[et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” module_id=”sticky” _builder_version=”3.26.7″ background_color=”#4b78c4″ background_color_gradient_direction=”231deg” max_width=”100%” min_height=”100px” height=”100px” max_height=”100px” custom_padding=”||0px|||” bottom_divider_height=”0px”][et_pb_fullwidth_menu menu_id=”2″ submenu_direction=”downwards” fullwidth_menu=”off” active_link_color=”#000000″ dropdown_menu_bg_color=”#FFFFFF” dropdown_menu_line_color=”#0C71C3″ dropdown_menu_text_color=”#000000″ mobile_menu_bg_color=”#000000″ _builder_version=”3.26.7″ menu_font=”Roboto||||||||” menu_text_color=”#FFFFFF” menu_font_size=”21px” menu_line_height=”1.2em” background_color=”#4b78c4″ text_orientation=”center” custom_margin=”||3px||false|false” custom_padding=”||0px|||”][\/et_pb_fullwidth_menu][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.4.1″ hover_enabled=”0″ custom_margin_last_edited=”on|desktop” custom_margin_tablet=”5vw||||false|false”][et_pb_row _builder_version=”3.26.7″][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.26.7″][et_pb_text _builder_version=”4.4.1″ text_font_size=”22px” text_line_height=”1.4em” header_2_font=”Montserrat|800|||||||” header_2_font_size=”45px” hover_enabled=”0″ header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#03363d” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” header_2_font_size_tablet=”35px” text_text_color=”#000000″ header_font=”Montserrat|800|||||||” header_text_color=”#03363d” text_font=”Montserrat|300|||||||” text_font_size_last_edited=”on|phone” text_font_size_tablet=”18px” text_font_size_phone=”16px”]<\/p>\n
Le centre somalien pour les services \u00e0 la famille traite avec le plus grand s\u00e9rieux la confidentialit\u00e9 de vos informations personnelles. Veuillez lire attentivement cette notice.<\/p>\n
<\/p>\n
Comme la plupart des gestionnaires de sites web, le CSSF recueille des informations d’identification non personnelles telles que le type de navigateur, la pr\u00e9f\u00e9rence linguistique, le site de r\u00e9f\u00e9rence, ainsi que la date et l’heure de chaque requ\u00eate \u00e9manant d’un visiteur.<\/p>\n
L’objectif de CSSF en collectant des informations d’identification non personnelles est de mieux comprendre comment les visiteurs de CSSF utilisent son site web.Parfois, CSSF peut publier des informations d’identification non personnelles dans l’ensemble, par exemple en publiant un rapport sur les tendances d’utilisation de son site web.<\/p>\n
CSSF recueille \u00e9galement des informations d’identification potentiellement personnelles telles que les adresses de protocole Internet (IP). CSSF n’utilise pas ces informations pour identifier ses visiteurs et ne les divulgue pas, sauf dans les m\u00eames circonstances que celles dans lesquelles il utilise et divulgue les informations d’identification personnelle, comme d\u00e9crit ci-dessous.<\/p>\n
Collecte d’informations d’identification personnelle<\/strong><\/p>\n Certains visiteurs des sites web de CSSF choisissent d’interagir avec CSSF d’une mani\u00e8re qui exige que CSSF recueille des informations d’identification personnelle. La quantit\u00e9 et le type d’information que CSSF recueille d\u00e9pendent de la nature de l’interaction. Par exemple, nous demandons aux visiteurs qui s’inscrivent \u00e0 scfsottawa.org de fournir un nom d’utilisateur et une adresse de courriel.<\/p>\n Dans chaque cas, la CSSF ne recueille ces renseignements que dans la mesure o\u00f9 ils sont n\u00e9cessaires ou appropri\u00e9s pour atteindre l’objectif de l’interaction du visiteur avec la CSSF. CSSF ne divulgue pas d’informations d’identification personnelle autres que celles d\u00e9crites ci-dessous. Les visiteurs peuvent toujours refuser de fournir des informations d’identification personnelle, sous r\u00e9serve que cela puisse les emp\u00eacher de participer \u00e0 certaines activit\u00e9s li\u00e9es au site web.<\/p>\n Statistiques agr\u00e9g\u00e9es<\/strong><\/p>\n CSSF peut recueillir des statistiques sur le comportement des visiteurs de leurs sites Web. Par exemple, CSSF peut surveiller les articles les plus populaires sur le site scfsottawa.org. CSSF peut afficher cette information publiquement ou la fournir \u00e0 d’autres. Cependant, CSSF ne divulgue pas d’informations d’identification personnelle autres que celles d\u00e9crites ci-dessous.<\/p>\n Protection de certaines informations d’identification personnelle<\/strong><\/p>\n La CSSF ne divulgue les informations d’identification personnelle potentielle qu’\u00e0 ses employ\u00e9s, contractants et organisations affili\u00e9es qui…<\/p>\n (i) ont besoin de conna\u00eetre ces informations afin de r\u00e9aliser leur traitement de la part du CSSF ou de fournir des services disponibles sur les sites web du CSSF, et<\/p>\n (ii) ont accept\u00e9 de ne pas les divulguer \u00e0 d’autres. Certains de ces employ\u00e9s, contractants et organisations affili\u00e9es peuvent \u00eatre situ\u00e9s en dehors de votre pays d’origine ; en utilisant les sites web de la CSSF, vous consentez \u00e0 ce que ces informations leur soient transf\u00e9r\u00e9es.<\/p>\n En outre, dans certains cas, nous pouvons choisir d’acheter ou de vendre des actifs. Dans ce cas, les informations relatives aux utilisateurs font g\u00e9n\u00e9ralement partie des actifs transf\u00e9r\u00e9s. En outre, si le CSSF ou la quasi-totalit\u00e9 de ses actifs \u00e9taient acquis, ou dans le cas improbable o\u00f9 CSSF cesserait ses activit\u00e9s ou ferait faillite, les informations sur les utilisateurs feraient partie des actifs transf\u00e9r\u00e9s ou acquis par un tiers. Vous reconnaissez que de tels transferts peuvent avoir lieu et que tout acqu\u00e9reur de CSSF peut continuer \u00e0 utiliser vos informations personnelles et non personnelles uniquement comme indiqu\u00e9 dans la pr\u00e9sente politique.<\/p>\n De plus, CSSF ne louera ni ne vendra \u00e0 quiconque des informations personnelles identifiables ou potentiellement identifiables.<\/p>\n \u00c0 l’exception de ses employ\u00e9s, contractants et organisations affili\u00e9es, comme d\u00e9crit ci-dessus, CSSF divulgue des informations d’identification personnelle et potentiellement personnelles uniquement lorsque la loi l’exige ou lorsque CSSF estime en toute bonne foi que la divulgation est raisonnablement n\u00e9cessaire pour prot\u00e9ger la propri\u00e9t\u00e9 ou les droits de CSSF, de tierces parties ou du public en g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n Si vous \u00eates un utilisateur enregistr\u00e9 d’un site web de CSSF et que vous avez fourni votre adresse courriel, CSSF peut occasionnellement vous envoyer un e-mail pour vous parler de nouvelles fonctionnalit\u00e9s, solliciter vos commentaires, ou simplement vous tenir au courant de ce qui se passe avec CSSF et ses produits. Si vous nous envoyez une demande (par exemple via un courriel de support ou via un de nos m\u00e9canismes de feedback), nous nous r\u00e9servons le droit de la publier afin de nous aider \u00e0 clarifier ou r\u00e9pondre \u00e0 votre demande ou pour nous aider \u00e0 supporter d’autres utilisateurs.<\/p>\n CSSF prend toutes les mesures n\u00e9cessaires pour se prot\u00e9ger contre l’acc\u00e8s non autoris\u00e9, l’utilisation, l’alt\u00e9ration ou la destruction d’informations potentiellement personnelles et d’identification personnelle. Vous devez \u00e9galement savoir que si vous soumettez des informations \u00e0 des “salons de discussion”, des “forums” ou des “tableaux d’affichage”, ces informations deviennent publiques, ce qui signifie que vous perdez tout droit \u00e0 la vie priv\u00e9e que vous pourriez avoir en ce qui concerne ces informations. De telles divulgations peuvent \u00e9galement augmenter vos chances de recevoir des communications non d\u00e9sir\u00e9es.<\/p>\n Cookies<\/strong><\/p>\n Un cookie est une cha\u00eene d’informations qu’un site web stocke sur l’ordinateur d’un visiteur et que le navigateur du visiteur fournit au site web \u00e0 chaque fois que le visiteur revient. CSSF utilise des cookies pour aider CSSF \u00e0 identifier et \u00e0 suivre les visiteurs, leur utilisation des sites web de CSSF et leurs pr\u00e9f\u00e9rences d’acc\u00e8s au site web.<\/p>\n Les visiteurs de CSSF qui ne souhaitent pas que des cookies soient plac\u00e9s sur leur ordinateur doivent configurer leur navigateur de mani\u00e8re \u00e0 refuser les cookies avant d’utiliser le site web de CSSF, avec l’inconv\u00e9nient que certaines fonctionnalit\u00e9s du site web de CSSF peuvent ne pas fonctionner correctement sans l’aide des cookies.<\/p>\n Annonces<\/strong><\/p>\n Les publicit\u00e9s apparaissant sur le site web du CSSF peuvent \u00eatre diffus\u00e9es aux utilisateurs par des partenaires publicitaires, qui peuvent installer des cookies. Ces cookies permettent au serveur publicitaire de reconna\u00eetre votre ordinateur chaque fois qu’il vous envoie une publicit\u00e9 en ligne afin de compiler des informations sur vous ou sur d’autres personnes qui utilisent votre ordinateur.<\/p>\n Ces informations permettent aux r\u00e9seaux publicitaires, entre autres, de fournir des publicit\u00e9s cibl\u00e9es qui, selon eux, vous int\u00e9ressent le plus. Cette politique de confidentialit\u00e9 couvre l’utilisation des cookies par CSSF et ne couvre pas l’utilisation des cookies par les annonceurs.<\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n Liens vers des sites tiers<\/strong><\/p>\n Cette politique de confidentialit\u00e9 ne s’applique qu’aux informations collect\u00e9es par CSSF. Elle ne s’applique pas aux pratiques des plateformes que CSSF ne poss\u00e8de pas ou ne contr\u00f4le pas, ni aux employ\u00e9s que CSSF ne dirige pas. Un site web de CSSF peut contenir des liens vers des sites web de tiers. Toute information que vous fournissez ou qui est collect\u00e9e par des sites tiers peut \u00eatre soumise aux politiques de confidentialit\u00e9 de ces sites, le cas \u00e9ch\u00e9ant. Nous vous encourageons \u00e0 lire les politiques de confidentialit\u00e9 des sites tiers que vous visitez. Il est de la seule responsabilit\u00e9 de ces tiers d’adh\u00e9rer \u00e0 toute restriction applicable \u00e0 la divulgation de vos informations d’identification personnelle, et CSSF et ses affili\u00e9s ne seront pas responsables de l’utilisation ou de la divulgation injustifi\u00e9e de vos informations d’identification personnelle par un tiers.<\/p>\n S\u00e9curit\u00e9<\/strong><\/p>\n Toutes les informations d’identification non personnelle, les informations d’identification potentiellement personnelle et les informations d’identification personnelle d\u00e9crites ci-dessus sont stock\u00e9es sur des serveurs de base de donn\u00e9es \u00e0 acc\u00e8s restreint.<\/p>\n Choix\/exclusion<\/strong><\/p>\n Si nous vous envoyons des informations par courrier \u00e9lectronique concernant de nouveaux produits, services ou informations que vous n’avez pas express\u00e9ment demand\u00e9s, nous vous fournirons une adresse \u00e9lectronique \u00e0 laquelle vous pourrez demander de ne plus recevoir d’avis. CSSF peut partager des informations personnelles, telles que l’adresse \u00e9lectronique, avec une tierce partie si le consommateur nous a soumis ces informations. Les tiers utiliseront ces informations pour identifier des individus sp\u00e9cifiques sur des sites web, des applications ou des services en ligne non affili\u00e9s \u00e0 des fins de publicit\u00e9, d’analyse, d’attribution et de reporting, y compris pour envoyer des courriels de marketing bas\u00e9s sur le fait qu’un utilisateur a visit\u00e9 un site web particulier.<\/p>\n Donn\u00e9es du carnet d’adresses<\/strong><\/p>\n Toutes les donn\u00e9es du carnet d’adresses externe (contacts \u00e9lectroniques, etc.) auxquelles un utilisateur donne volontairement acc\u00e8s \u00e0 CSSF ne seront utilis\u00e9es que pour la fonction d\u00e9crite (recherche d’amis, etc.) et ne seront pas stock\u00e9es ou r\u00e9affect\u00e9es.<\/p>\n Modifications de la politique de confidentialit\u00e9<\/strong><\/p>\n Bien que la plupart des changements soient probablement mineurs, CSSF peut modifier sa politique de confidentialit\u00e9 de temps \u00e0 autre et \u00e0 sa seule discr\u00e9tion. CSSF encourage les visiteurs \u00e0 consulter fr\u00e9quemment cette page pour prendre connaissance des modifications apport\u00e9es \u00e0 sa politique de confidentialit\u00e9. En continuant \u00e0 utiliser ce site apr\u00e8s une modification de la politique de confidentialit\u00e9, vous acceptez cette modification.<\/p>\n